01:03

Holy Potter!
Наконец, смотрю 1 сезон "Быть человеком" от ВВС. Эх, ну почему американцы всё у них скопировали, вплоть до сюжета? Теперь не совсем интересно смотреть, но я постоянно сравниваю. Не знаю, может это потому, что я посмотрела американскую версию раньше, но мне она как-то больше нравится. Там герои главные мне более симпатичны. А ещё у ВВС всё быстрее происходит, много чего. Но они ведь первые это придумали, так что. Оказывается, есть и пилот. но он не переведён и там много чего сразу опять же (к тому же другие актёры в большей мере, так что пока не смотрю)
А ещё мы почти доделали экскурсию. Хорошо, что Франц взял зонт, в Эрмитаже опять эти очереди.
ну и я спать


@темы: универ, фильмы

Комментарии
15.04.2012 в 01:25

Борец с грызунами
А я смотрю Великолепный век по домашнему. Между прочим реально очень нравится.
«Быть человеком»
Классное название. О чем сериал?
15.04.2012 в 09:54

Holy Potter!
А я смотрю Великолепный век по домашнему. Между прочим реально очень нравится.
о чём он?
«Быть человеком» Классное название. О чем сериал?
на самом деле там про оборотня, вампира и привидение, которые живут вместе в одном доме, а ещё они хотят вести нормальную человеческую жизнь
15.04.2012 в 13:37

Борец с грызунами
_lumos_, про царя Сулеймана и Лисовскую, девушку по фильму священника, а по реалу куда выше родом, если я правильно помню эту историю любви. Так вот, про них. Как попала, как жила. Может показаться, что сериальчик, но играют же изумительно, кажется BBC снимало, оно и видено. Изумительно, смотрю с удовольствием, но оно идет уже давно, хотя можешь по интернету старые серии найти. Правда, главная героиня местами бесит, но такой уж у неё характер. Зато в новых сериях, когда её довольно жестко так жизнь проучила, она стала поумнее и попокладистей.

А почему они хотят вести человеческую жизнь, если они нелюди?
15.04.2012 в 13:42

Holy Potter!
Lady Owlet, кажется, я что-то уже слышала про это

А почему они хотят вести человеческую жизнь, если они нелюди?
ну вот и хотят, потому что стали монстрами не по своей вине, только там не всё гладко
15.04.2012 в 13:44

Борец с грызунами
_lumos_, ясно. надо глянуть. Ты на русском смотришь? А знаешь оригинальное название?
15.04.2012 в 14:49

Holy Potter!
Lady Owlet, ну так и называется
beening human
есть американская версия и ВВС, там сюжеты одинаковые
15.04.2012 в 14:52

Борец с грызунами
_lumos_, в смысле просто озвучка разная или постановка? что лучше?
15.04.2012 в 16:14

Holy Potter!
Lady Owlet, постановка
первые снимали ВВС, американцы переснимали, но мне их версия больше нравится
15.04.2012 в 16:54

Борец с грызунами
_lumos_, американская?
15.04.2012 в 20:26

Holy Potter!
Lady Owlet, ага) хотя я пока только 4 серии посмотрела у ВВС, а у них 4 сезона